Las anotaciones en las libretas incluían pagos a una persona identificada como «JOH», las iniciales del presidente.
Miguel Reynoso, un investigador del Ministerio Público, declaró ante el jurado acerca del descubrimiento de las libretas contables que mencionaban a Tony Hernández.
Durante un operativo en 2018, se encontraron las libretas vinculadas al narcotráfico, junto con una suma significativa de dinero en efectivo y armas, escondidas en un vehículo.
La viuda de Meza insinuó que hubo intentos de encubrimiento desde dentro de la procuraduría. Meza fue asesinado en 2019.
Aunque inicialmente simulo su muerte para evitar la extradición, fue encarcelado en Honduras en lugar de ser entregado a los Estados Unidos.
Después de concluir un extenso interrogatorio al exalcalde del departamento de El Paraíso en Copán, el juez Kevin Castel instruyó que se llamara al tercer testigo, siendo Miguel Reynoso presentado por la Fiscalía de los Estados Unidos. Reynoso, identificado como agente de la Dirección Nacional De La Lucha Contra El Narcotráfico (DNLCN), comparece en el cuarto día del juicio contra el expresidente de la República (2014-2018 y 2018-2022), Juan Orlando Hernández.
Se anticipa que Reynoso proporcionará detalles sobre la inspección de tres vehículos, uno de ellos perteneciente al fallecido narcotraficante Nery Orlando Sanabria, también conocido como «Magdaleno Meza», realizada en 2018. Su testimonio en el segundo día del juicio contra Tony reveló la implicación del hermano de JOH en las «narcolibretas».
Durante la inspección, se descubrieron 11 libretas contables, una de ellas etiquetada como «Trabajos pesados», donde se encontraba el nombre de ‘Tony’ Hernández, y fueron denominadas «narcolibretas». Además, se encontraron 193,220 dólares en efectivo. Es importante recordar que las «narcolibretas» fueron admitidas como pruebas por la Corte del Distrito Sur de Nueva York, donde aparece el nombre de «JOH», sugiriendo su presunta implicación en el caso del exmandatario hondureño reelecto en 2017.